Câu 1. Xác định nghĩa hàm ẩn của những câu dưới đây:a) Nói thật với ông: Chú em rể tôi vừa...

Câu hỏi:

Câu 1. Xác định nghĩa hàm ẩn của những câu dưới đây: 

a) Nói thật với ông: Chú em rể tôi vừa trúng chủ tịch huyện, chú ấy nể tôi lắm.  (Lưu Quang Vũ). 

b) Thằng cha lang băm nào cho anh đơn mua cái kính này thế? (Nê-xin) 

c) Cậu phải đi khám bệnh viện nhà nước xem sao! (Nê-xin) 

Câu trả lời:
Người trả lời: GV. Đỗ Văn Giang
Để xác định nghĩa hàm ẩn của các câu trên, ta cần phân tích ngữ cảnh và các mấu chốt trong câu.

a) Trong câu "Nói thật với ông: Chú em rể tôi vừa trúng chủ tịch huyện, chú ấy nể tôi lắm", nghĩa tường minh là thông tin về chú em rể trúng chức chủ tịch huyện và sự nể phục của chú ấy đối với người nói. Nghĩa hàm ẩn ở đây có thể là sự hạnh phúc và tự hào vì có một người thân quen đạt được thành công và vị trí xã hội cao.

b) Trong câu "Thằng cha lang băm nào cho anh đơn mua cái kính này thế?", nghĩa tường minh là việc nhân vật Nê-xin được một người nào đó mua phôi kính. Nghĩa hàm ẩn ở đây có thể là sự châm biếm và chê bai về người mua kính nếu họ được gọi là "thằng cha lang băm".

c) Trong câu "Cậu phải đi khám bệnh viện nhà nước xem sao!", nghĩa tường minh là việc khuyến khích người khác đi khám bệnh tại bệnh viện công. Nghĩa hàm ẩn có thể là sự so sánh giữa chất lượng và tin tưởng vào bệnh viện nhà nước so với bệnh viện tư nhân.

Viết lại câu trả lời:
a) Nghĩa hàm ẩn của câu a có thể là sự hạnh phúc và tự hào vì người nói có một người thân trúng chức chủ tịch huyện.
b) Nghĩa hàm ẩn của câu b là sự châm biếm và chê bai về người mua kính nếu họ được gọi là "thằng cha lang băm".
c) Nghĩa hàm ẩn của câu c có thể là sự so sánh chất lượng và tin tưởng vào bệnh viện nhà nước so với bệnh viện tư nhân.
Bình luận (0)
Nhấn vào đây để đánh giá
Thông tin người gửi
0.04103 sec| 2143.023 kb