Từ “lây truyền” là từ thuần Việt hay từ mượn
Tôi thật sự đấu tranh với câu hỏi này hơi lâu rồi và cần một ít ánh sáng từ mọi người. Có ai có thể giúp tôi hiểu rõ hơn không?
Các câu trả lời
Câu hỏi Ngữ văn Lớp 6
- Xin nick ngọc rồng ngon mà có đẹ tử hay ko tùy nhưng cho nick ngon ngon nha
- Trong truyện sơn tinh thủy tinh ,cuộc giao tranh giữa sơn tinh và thủy tinh,ai là người chiến thắng?...
- tả dòng sông quê em lớp 6 !! ko chép mạng nhá !!!
- Từ “mòn” trong dòng thơ “Đá mòn năm tháng mòn theo”...
- Cây khổ qua (mướp đắng) thuộc loại rễ nào? Cách sắp xếp lá? Nhóm lá (đơn hay kép)?
- Vì sao ta nhìn thấy các hành tinh trong Hệ Mặt Trời? Em hãy giải thích...
- Câu 25. Trong bài văn kể chuyện, mở bài thường có nội dung là: A. Kể lại những diễn biến quan trọng của câu chuyện. B....
- Viết đoạn văn (6-8) câu kể về một người bạn thân của em.
Câu hỏi Lớp 6
- một nền nhà hình chữ nhật có chiều rộng bằng 20m và chiều dài gấp đôi chiều...
- Tìm x : 1) 128 - 3 . ( x + 4 ) = 23 2) [ ( 6x + 39 ) : 7 ] . 4 = 12 3) ( x : 3 - 4 ) . 5 = 15 4) ...
- em hãy liệt kê 4 việc làm mà bản thân và người khác đã thực hiện...
- Vẽ giúp mình hình này với: Cho điểm M nằm giữa hai điểm O và A, đồng thời cũng nằm giữa hai điểm N và B sao cho O là...
- Cho hai tập hợp R={a thuộc N | 75 ≤ a ≤ 85}; S={b thuộc N | 75 ≤ b ≤ 91}; a)...
- Cừu Vui Vẻ mua 5 túi kẹo về để liên hoan cả làng. Cừu Lười Biếng đã lén nhân lúc Cừu Vui Vẻ không để ý lấy mất 2 túi...
- Hình thoi có độ dài hai đường chéo lần lượt là 10cm và 15cm thì diện...
- Trên tia Ox, vẽ hai điểm A,B sao cho OA= 2cm, OB = 4cm. a.)Hãy ghi tên hai tia trùng nhau,...
Bạn muốn hỏi điều gì?
Đặt câu hỏix
- ²
- ³
- √
- ∛
- ·
- ×
- ÷
- ±
- ≈
- ≤
- ≥
- ≡
- ⇒
- ⇔
- ∈
- ∉
- ∧
- ∨
- ∞
- Δ
- π
- Ф
- ω
- ↑
- ↓
- ∵
- ∴
- ↔
- →
- ←
- ⇵
- ⇅
- ⇄
- ⇆
- ∫
- ∑
- ⊂
- ⊃
- ⊆
- ⊇
- ⊄
- ⊅
- ∀
- ∠
- ∡
- ⊥
- ∪
- ∩
- ∅
- ¬
- ⊕
- ║
- ∦
- ∝
- ㏒
- ㏑
Đỗ Huỳnh Dung
Phương pháp làm:1. Tra cứu từ điển tiếng Việt để tìm hiểu ý nghĩa và xuất xứ của từ "lây truyền".2. Nếu không tìm thấy thông tin, tiếp tục tra cứu từ điển của các ngôn ngữ khác để kiểm tra xem có từ tương đương hay không.3. Kiểm tra các tài liệu, sách vở, bài viết có liên quan để tìm thông tin về từ "lây truyền".4. Nếu không có thông tin cụ thể, hãy rút ra suy luận dựa trên kiến thức hiện có về tiếng Việt và phổ biến giữa các từ viết và nói.Câu trả lời:- Từ "lây truyền" không phải là từ thuần Việt mà là từ mượn. Nó được sử dụng phổ biến trong ngôn ngữ Việt Nam hiện đại để chỉ việc truyền đạt thông tin, kiến thức từ người này đến người khác.
Đỗ Huỳnh Giang
Từ 'lây truyền' có nguồn gốc từ tiếng Pháp là 'propagation', qua tiếng Anh là 'transmission'.
Đỗ Văn Phương
Từ 'lây truyền' là từ mượn trong tiếng Việt.