Ai dịch được mấy câu này ko đúng thì vote cho. 1. Don’t cry because it’s over, smile because it happened.  2. I’m selfish, impatient and a little insecure. I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. But if you can’t handle me at my worst, then you sure as hell don’t deserve me at my best. 3. You’ve gotta dance like there’s nobody watching,Love like you’ll never be hurt,Sing like there’s nobody listening,And live like it’s heaven on earth. 4. You only live once, but if you do it right, once is enough. 5. In three words I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on. 6. To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all. 7. Insanity is doing the same thing, over and over again, but expecting different results.  8. There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle. 9. It does not do to dwell on dreams and forget to live. 10. Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.  

Phương pháp làm:

1. Đọc và hiểu ý nghĩa của mỗi câu.
2. Dùng ngôn ngữ và kiến thức của mình để chuyển các câu đó sang Tiếng Việt.
3. Kiểm tra câu dịch để đảm bảo nó không sai sót.
4. So sánh câu dịch với nguyên gốc để xem liệu có trùng khớp ý nghĩa hay không.

Câu trả lời:

1. Đừng khóc vì nó đã kết thúc, hãy cười vì nó đã xảy ra.
2. Tôi ích kỷ, không kiên nhẫn và hơi bất an. Tôi mắc lỗi, tôi không kiểm soát được và đôi khi khó quản lý. Nhưng nếu bạn không thể chịu đựng tôi lúc tệ nhất, thì bạn chắc chắn không xứng đáng với tôi lúc tốt nhất.
3. Bạn phải nhảy như không có ai đang xem, yêu như chẳng bao giờ bị tổn thương, hát như không có ai đang nghe và sống như đang ở thiên đường.
4. Cuộc sống chỉ có một lần, nhưng nếu bạn sống đúng, một lần là đủ.
5. Bằng ba từ, tôi có thể tóm tắt tất cả những gì tôi đã học được về cuộc sống: nó tiếp tục.
6. Sống là điều hiếm có trên thế gian. Hầu như mọi người chỉ tồn tại, đó là tất cả.
7. Tình trạng điên rồ là làm điều giống như vậy, lặp đi lặp lại nhưng lại mong đợi kết quả khác biệt.
8. Chỉ có hai cách để sống cuộc sống của bạn. Một là coi như không có gì là kỳ tích. Hai là coi như mọi thứ đều là kỳ tích.
9. Không nên mãi mơ ước và quên đi việc sống.
10. Bạn bè tốt, sách hay và lương tâm yên ả: đây là cuộc sống lý tưởng.

No, I cannot vote for number 7 because it is a popular quote often attributed to Albert Einstein but there is no evidence that he actually said or wrote it.

Yes, I can vote for number 2 because it is a powerful statement about self-acceptance and the importance of being able to handle someone's flaws and imperfections in a relationship.